Le général James Kaberebe met en garde les rebelles des FDLR
Par Giles Muhame – http://chimpreports.com
Traduction libre résumée par JJ Wondo
Le très puissant général de l’armée rwandaise et ministre de la Défense, James Kabarebe, a averti les rebelles des FDLR de graves conséquences si elles ne se rendent pas aux autorités rwandaises
Dans une discussion sur Twitter, Kabarebe s’est engagé à «faciliter le retour des FDLR au Rwanda s’ils abandonnent l’idéologie du génocide» et se font rapidement désarmés, au cas contraire ils périront dans les forêts congolaises».
Se défendant contre les accusations des différents rapports d’experts des Nations-unies sur son soutien groupe rebelle M23, en tant que cerveau moteur derrière la déstabilisation du RDC, l’infortuné se défend en disant : «Pourquoi l’ONU n’utilise-t-il pas son influence et leur demander d’arrêter? »
Pour Kabarebe, toujours fidèle sa rhétorique diversive et défensive : «Celui qui a gardé FDLR depuis 19 ans en RDC est aussi le responsable de la M23, pas moi. Le reste est diversion, trompeuse et de boucs émissaires ». Une façon d’accuser implicitement cette fois-ci les Nations-unies, dont la France (Opération Turquoise) comme étant derrière la situation qui règne au Nord-Kivu.
Le général se targue d’avoir réduit la puissance de feu des FDLR qui se comptaient à environ 150.000 pour être réduites aujourd’hui à moins 2.000 combattants. Il attribue ce succès militaire de la réduction de plus de 90 pour cent des capacités opérationnelles des FDLR à l’efficacité des opérations des Forces Rwandaises de Défense.
Kabarebe déclare que des rapports récents indiquent que les FDLR affaiblies avaient reçu l’appui logistique de la part des généraux FARDC afin de mener des attaques à l’intérieur du Rwanda.
Enfin, le ministre rwandais de la défense déclare que « les «FDLR seront hantées par leurs crimes de génocide jusqu’à l’auto extermination», ajoutant: «Même le pape ne pourra jamais les FDLR de leurs crimes de génocide. Ils doivent faire face à la justice ou de demander la miséricorde au peuple Rwandais pour leurs forfaitures »
Il a en outre noté que le Rwanda a fait d’énormes progrès après sa dévastation suite au génocide commis par les génocidaires-FDLR».
Kabarebe a également noté que la Brigade d’intervention des Nations Unies déployées en RDC devrait « cibler tous ces nombreux groupes armés dans l’est de la RDC, principalement des FDLR». Il a enfin expliqué que, bien que la rébellion M23 est le problème de la RDC, « Le Rwanda est davantage concerné par les FDLR », qui est selon lui « la principale cause de l’insécurité dans l’est de la RDC » et que cela «devrait être l’objectif de la Brigade d’intervention. »
Kabarebe a déclaré: «c’est leur (FDLR) crimes de génocide qui les détiennent en RDC», ajoutant: «sans ces crimes, elles seraient déjà retournées au Rwanda pour s’y réinstaller »
Gen Kabarebe Warns FDLR Rebels
Rwanda’s most powerful army General and Defence Minister, James Kabarebe, has warned the rebel Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) group of grave consequences if they do not surrender.
By
Gen James Kabarebe (L) flanks President Kagame at the inauguration of Rwanda Defence Force Command and Staff College in Nyakinama on July, 23 2012
In an interaction on Twitter, Kabarebe pledged to “facilitate any FDLR to return to Rwanda if he abandons the genocide ideology” but quickly warned rebels “must disarm and abandon genocide ideology or perish in DRC forests.”
This is the latest exhibition of determination by the Rwandan government to take on the rebels accused of perpetrating the 1994 genocide and committing heinous atrocities in eastern DRC.
Kabarebe was on Saturday evening asked why in several United Nations investigation reports he was being personally accused of being the brains behind DRC rebel group, M23 and “Why don’t you use your influence and ask them to stop?”
Kabarebe answered: “Whoever has kept FDLR for 19 years in DRC is also the one responsible for M23, not me. The rest is diversionary, misleading and scapegoating.”
The General, who fought alongside President Paul Kagame in the RPF war that toppled the regime of Juvenal Habyarimana, further added that in 1994 “the FDLR genocidal force in DRC was about 150,000 plus, today it’s about 2,000 minus.”
He attributed the decimation of over 90 percent of the FDLR militants to “Rwanda Defence Forces operations.”
Following the ouster of Habyarimana’s regime in 1994, the fleeing Hutu militia later regrouped in DRC before launching a military come back through northern Rwanda.
Kagame, Kabarebe, Maj Gen Alex Kagame and exiled renegade general, Kayumba Nyamwasa among others led the victorious RPF troops in the insurgency thus defeating FDLR.
More lethal operations by RDF inside Congo destroyed the better part of FDLR, killing hundreds of the rebel group’s commanders and militants.
FDLR Fighters who chose to surrender were later integrated into the Rwanda society while others were jailed for atrocities committed in the 1994 genocide.
However, recent reports indicated that a weakened FDLR was receiving logistical support from DRC Generals to carry out attacks inside Rwanda.
Genocide ghosts
Kabarebe said “FDLR will be haunted by its genocide crimes till self extermination,” adding, “Not even the Pope will cleanse FDLR of their genocide crimes. They must face justice or ask Rwandans for mercy.”
He further noted that Rwanda has made “tremendous progress after the devastation of genocide by FDLR-Genocidaires.”
Kabarebe also noted that United Nations Intervention Brigade deployed in DRC should “target all those numerous armed groups in eastern DRC, mainly FDLR.”
He explained that while M23 rebellion is DRC’s problem, “Rwanda is more concerned with FDLR,” which he said is “the main cause of insecurity in eastern DRC”
“It should be the target for the intervention Brigade.”
Kabarebe said “it’s their (FDLR) genocide crimes holding them up in DRC,” adding, “Crime-free ones have returned to Rwanda and resettled.”
“FDLR ideology is genocide, for those who are leaders and committed it and their followers. Many former FDLR have heeded to the government call to disarm, abandon genocide ideology and return to Rwanda,” said Kabarebe.
He further clarified that if Sylvestre Mudacumura, the overall commander of the military wing of the FDLR, surrenders, “he will go to jail for the genocides crimes.”
– See more at: http://chimpreports.com/index.php/news/10458-gen-kabarebe-warns-fdlr-rebels.html#sthash.seYzy9g1.dpuf
