Initialement publié dans cd.usembassy.gov
Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Bureau de presse et de diplomatie publique
Le 21 mai 2021
Compte rendu d’une conversation téléphonique entre l’ambassadrice Linda Thomas-Greenfield et le président de la république démocratique du Congo Felix Tshisekedi
Ce qui suit est attribuable à la porte-parole de la mission des États-Unis auprès des Nations unies, Olivia Dalton :
L’ambassadrice des États-Unis auprès des Nations unies, Linda Thomas-Greenfield, s’est entretenue aujourd’hui avec le président de la république démocratique du Congo, Félix Tshisekedi. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a fait part de ses préoccupations concernant les attaques de groupes armés, en particulier Daech-RDC, et de l’espoir des États-Unis selon lequel les efforts de la RDC pour faire face à ces attaques soient pleinement coordonnés avec la Mission de l’Organisation des Nations unies pour la stabilisation en république démocratique du Congo (MONUSCO) et d’autres organisations humanitaires. L’ambassadrice Thomas-Greenfield s’est félicitée de l’accent mis par le président Tshisekedi sur le désarmement, la démobilisation et la réintégration communautaire, et a réaffirmé la volonté des États-Unis de soutenir la création d’emplois dans le cadre du Partenariat privilégié pour la paix et la prospérité. Elle s’est dite préoccupée par le fait que des officiers supérieurs des Forces armées de la république démocratique du Congo (FARDC) ayant des antécédents problématiques en matière de droits humains demeurent à des postes de direction, et a exhorté le président Tshisekedi à veiller à ce que les gouverneurs militaires sous son commandement respectent les engagements de la RDC en matière de droits humains.
L’ambassadrice Thomas-Greenfield a également remercié le président Tshisekedi pour son engagement continu à procéder à une enquête approfondie sur les meurtres des experts de l’ONU Michael Sharp et Zaida Catalán.
En ce qui concerne le grand barrage de la Renaissance éthiopienne, l’ambassadrice Thomas-Greenfield a indiqué que les négociations menées par l’Union africaine devaient selon les États-Unis être des discussions de fond axées sur les résultats, et que la Déclaration de principes de 2015 et la déclaration de juillet 2020 du bureau de l’UA sont des fondations importantes pour ces négociations. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a également exhorté le président Tshisekedi à encourager l’Éthiopie à faciliter l’accès humanitaire sans entrave à toutes les parties du Tigré, à déclarer un cessez-le-feu et à entreprendre un processus politique pour mettre fin à la crise qui y sévit.
Voir le contenu d’origine : https://usun.usmission.gov/readout-of-a-call-between-ambassador-linda-thomas-greenfield-and-democratic-republic-of-the-congo-president-felix-tshisekedi/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Par U.S. Embassy Kinshasa | 25 mai, 2021
